Version imprimable de cet article
envoyez cet article à un ami
Traite des êtres humains
Une pétition planétaire adressée à POUTINE et MEDVEDEV
Citoyens du monde entier en campagne pour que la Russie signe la Convention du Conseil de l’Europe
25 août 2010
Rubrique:Nous relayons
La très intéressante ONG internationale "[AVAAZ->http://www.avaaz.org/fr/]" (un mot qui signifie "voix" dans plusieurs langues d'Asie, du Moyen-Orient et de l'Europe de l'Est) se définit comme "un nouveau mouvement mondial sur internet, qui implique les citoyen(ne)s dans les processus politiques pour les faire peser sur les décisions mondiales". AVAAZ diffuse actuellement la pétition suivante, adressée aux autorités russes à l'initiative du père d'une jeune victime de la traite des êtres humains. A l'Observatoire citoyen, nous y souscrivons sans réserve et vous invitons à la signer vous aussi.
«{"Ma fille Oxana était une fille belle, magnifique qui avait un talent pour les langues étrangères. Elle a quitté notre domicile à 20 ans pour prendre l'emploi de ses rêves en tant que traductrice. Nous étions tellement heureux pour elle. Trois semaines plus tard, la police nous informait qu'elle était morte en tombant d'une fenêtre au cinquième étage, en tentant d'échapper à des hommes qui l'avaient dupée en lui promettant un faux emploi et forcée à travailler comme prostituée. Je suis mort quand elle est morte. Aujourd'hui je ne vis plus que pour empêcher que cela n'arrive à d'autres filles. Je vous en prie, aidez-moi."} Oxana a été tuée par une industrie brutale et en croissance : le trafic de viol. Les filles enlevées en Russie et envoyées en Europe et aux États-Unis, constituent une énorme partie de ce commerce, où elles sont confrontées à un avenir terrible de viol brutal et systématique. Nous pouvons mettre fin à cette horreur. Une influente nouvelle convention exige de strictes lois à l'encontre du trafic de viol - et le père d'Oxana, Nikolai, fait appel au Premier Ministre Russe Poutine pour la signer. Poutine cultive l'image d'un homme macho - nous pouvons profiter de cela pour le persuader de prendre cette opportunité pour qu'il soit vu comme le protecteur des femmes russes. Notre but est d'ajouter un million de voix à celle de Nikolai dans les prochains jours afin de persuader Poutine d'agir. Cliquez ci-dessous pour signer et transmettre ce message en masse, et combattons les horreurs subies par une famille avec un million de raisons d'espérer: {{{ {{[SIGNONS LA PETITION->http://www.avaaz.org/fr/russia_rape_trade_putin/97.php?cl_tta_sign=e0c9038a4cac129639421561dc2c06be]}} }}} La [Convention du Conseil de l'Europe sur la lutte contre la traite des êtres humains->http://www.coe.int/t/dghl/monitoring/trafficking/docs/convntn/default_FR.asp?] fixe les normes les plus élevées pour lutter contre les criminels qui gèrent le trafic du viol. Si la Russie la signait, nous serions quasiment certains de sauver des milliers de femmes chaque année. Ceci ferait une énorme entaille dans le trafic de viol, pour lequel la Russie est un pays-clé. Jusqu'à 50 000 femmes et jeunes filles de Russie sont contraintes à l'esclavage sexuel chaque année en Europe, et la Russie est également un important centre de transit pour les filles victimes du trafic de viol en provenance d'Asie vers l'Europe. Si Poutine s'investit personnellement dans ce domaine, il pourrait provoquer une vague de répression des autorités russes contre le trafic du viol, ce qui enverrait un message fort aux réseaux criminels organisés partout. Pour Oxana, son père, et des millions des filles comme elle, envoyons-lui ce signal. Bien que de nombreux problèmes proviennent d'intérêts puissants, comme le crime organisé international, ils ne persistent souvent que parce que le reste du monde ferme les yeux. Si nous prenons tous des mesures, nous pouvons persuader Poutine et la Russie de se joindre à nous, et ensemble, nous pouvons écrire le dernier chapitre de l'histoire tragique d'Oxana et de son père, un chapitre d'espoir. Avec gratitude pour tout ce que cette extraordinaire communauté rend possible, {{Ricken, Alice, Véronique, Emma, Maria Paz, Philippe et le reste de l'équipe [AVAAZ->http://www.avaaz.org/fr/]}}.»
{{SOURCES INDIQUEES PAR [AVAAZ->http://www.avaaz.org/fr/]:}} ["Russie et Chypre condamnées pour inaction contre la prostitution" (Les Échos)-> http://www.lesechos.fr/info/inter/reuters_00219760-russie-et-chypre-condamnees-pour-inaction-contre-la-prostitution.htm] ["Un arrêt phare pour une sombre affaire" (Le Monde, Blog sur les Combats pour les Droits de l'Homme)-> http://combatsdroitshomme.blog.lemonde.fr/2010/01/08/lutte-contre-le-trafic-detre-humain-un-arret-phare-pour-une-sombre-affaire-cedh-7-janvier-2010-rantsev-c-chypre-et-russie/] [Convention du Conseil de l'Europe-> http://www.coe.int/t/dghl/monitoring/trafficking/docs/convntn/default_FR.asp?] [L'histoire de Nikolai (en anglais)-> http://www.youtube.com/watch?v=5Rh1mIKwOhk}»]

Observatoire Citoyen asbl
siège social: rue d'Ansuelle 21d
B 6150 Anderlues, Belgique
info@observatoirecitoyen.be
Soutenir l'O.S.
design © 2006 webage